世界の直訳できない言葉を紹介するWebサイト
メインビジュアル、あるいは
プロジェクトの最新の状態を視覚的に掲載
Webサイト
2026.09.14 - 2026.12.21
VisualStudioCode(HTML)
 |  |
| 言葉 | 言語 | 意味・ニュアンス |
| Mångata | スウェーデン語 | 月光が水面に作る、光の道 |
| Saudade | ポルトガル語 | もうそこにないものへの、切なさを伴う憧れ・郷愁 |
| Hiraeth | ウェールズ語 | 帰りたい場所への郷愁、失われたものへの憧れ |
| Waldeinsamkeit | ドイツ語 | 森の中でひとり静かに過ごす、孤独と自然との一体感 |
| Sobremesa | スペイン語 | 食事が終わっても、そのまま話し続ける時間 |
| Fjaka | クロアチア語 | 何もしないことを楽しむ、穏やかな時間 |
| Hygge | デンマーク語 | 暖かく安心できる、居心地のよい時間・空間 |
| Kefi | ギリシャ語 | 生きる喜び、楽しさ、情熱、陽気な気分 |
| Petrichor | 英語 | 雨が降った後の土や空気の香り |
| Komorebi | 日本語 | 木々の葉の間から差し込む光 |
| Yakamoz | トルコ語 | 水面に映る月のきらめき |
世界の直訳できない言葉を紹介するサイト
世界の直訳できない言葉がコンセプトの編み物ブランド(Web,Instagram)